알림
RapidRide J Line Construction News: March 14, 2025
- [등록자]City of Seattle
- [언어]日本語
- [지역]Seattle, WA
- 등록일 : 2025/03/14
- 게재일 : 2025/03/14
- 변경일 : 2025/03/14
- 총열람수 : 2 명
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니...
-
"FLAT ・ FLAT
후라토는 뉴욕을 거점으로 미국 전역에서 활동하는 비영리 단체로, 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고 일본인 커뮤니티를 지원하고 있습니다. 미국에서 의료와 보험의 복잡성에 직면한 일본인과 그 간병인, 고령화에 따라 고립되는 시니어가 늘어나는 가운데, 우리는 필요한 정보와 지원을 제공하고 있습니다. 온라인 활동... +1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- 보험은 종합보험대리점 다이와손해보험에 맡겨주세요 ! 자동차보험, 의료보험...
-
개인용, 기업용 모든 보험을 취급합니다. 보험은 만일의 사태에 대비하여 매우 중요합니다. 다이와손해보험은 고객의 니즈를 파악하여 여러 보험사 중에서 가장 적합한 보험을 찾아드립니다. ! www.daiwainsurance.com 자동차 보험 의료보험 ・ 해외여행보험 생명보험 산재보험 점포 보험
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- Please come visit us!
-
The health of Puget Sound and our one world ocean is at stake, and the mission of the Seattle Aquarium has never been more important. We all have an awesome responsibility to protect and restore our m...
(206) 386-4300Seattle Aquarium
-
- < 안심할 수 있는 일본어 대응 > 2021년 11월에 개업한 벨뷰의 치...
-
숙련된 의료진과 스태프들의 최고의 기술 ・ 서비스를 제공하여, 재미 일본인 여러분께 편안한 공간에서 안심하고 치료를 받으실 수 있습니다. 본원에서는 치과치료에 대한 불안감이나 두려움을 가지고 계신 분들을 위해 이산화질소 웃음가스 마취나 내복약을 통한 구강 세데이션도 옵션으로 제공하고 있습니다. 정기검진 ・ 클리닝 일반치과 ・ 소아치과 1DAY 크라운...
+1 (425) 974-8161Bellevue Premier Dental
-
-
+1 (206) 737-8871Sang Injury Law Firm
-
-
- 보낼 수 있는 짐의 양이라면 닛통의 팩이 절대적으로 저렴합니다 ! 해외 ...
-
'미국에서 일본으로의 해외 이사 서비스'는 신뢰 ・ 실적이 있는 닛통이 편리합니다. 혼자서 또는 가족 단위의 이사 등, 문의는 일본어로 상담해 주십시오.
+1 (206) 892-8103NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Sea Tac / Seattle Branch
-
- 미국 회계법인입니다. 법인, 개인을 불문하고 세금보고, 미국 회사 설립 ...
-
한-미간 세무지원 ! 신속한 수속과 사후관리 ! 일본어 ・ 영어 모두 대응하고 있습니다.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 온라인 화상통화를 이용한 원격진료로 시애틀시 주변을 포함한 워싱턴주 전역...
-
워싱턴주에 거주하는 많은 일본인들이 언어와 문화의 장벽, 일본 가족이나 친구와의 이별, 생활 습관의 차이, 현지 직장이나 학교의 부적응, 좁은 일본 사회 내에서의 인간관계의 갈등 등 다양한 스트레스에 노출되어 있다. 낯선 해외에서의 생활은 결코 쉽지 않다. 스트레스는 만병의 근원이라는 말이 있듯이, 강한 스트레스는 자신도 모르는 사이에 다양한 몸과 마음의 ...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- 일본 문화를 알리기 위한 각종 이벤트 개최 ! UW 일본인 유학생, 일본...
-
University of Washington (UW) 워싱턴 대학의 일본인 학생 단체 ( JSA )입니다.1990년대 초반에 대학 내 동아리로 창설되었습니다. 이벤트를 통해 일본인이 아닌 학생들에게 일본 문화를 알리고 즐거운 시간을 보내기 위한 기획을 하고 있습니다 ★ 부담없이 참여해 주세요 !.
UW日本人学生会
-
- 미래 계획에 맞춰 안심하고 ・ 만족스러운 모기지 대출을 소개합니다. 주택...
-
집을 살 때 가장 먼저 대출회사와 상담하는 것이 좋습니다. 대부분의 사람들은 집을 살 때 먼저 부동산 중개업소에 연락을 할 것입니다. 그러면 "Pre-approval Letter가 있습니까?"라고 물어볼 것이다. 미국에서는 부동산을 구입할 때 매도인에게 오퍼를 넣을 때 ( 구매자가 매도인에게 희망 구매 가격 및 기타 조건을 제안하는 ) 문서에 이 Pre-a...
+1 (206) 679-3371Groves Capital, Inc. (Mitsuko Miller)
-
- 一緒に日本及び日系の文化、伝統、歴史を守り、共有しませんか? 様々なイベントやク...
-
シアトル在住の日本人、日系人、日本文化に興味のある全ての方にとっての"場所"となるよう活動しています!
+1 (206) 568-7114Japanese Cultural & Community Center of Washington (JCCCW)
-
- 2월부터 새 학기가 시작되었습니다 ! ・ 주의 사항 : 시애틀에는 학교가...
-
SAPIX USA에 산호세 학교가 새롭게 문을 열었습니다. 산호세 학교의 개교로 뉴욕, 뉴저지, 맨해튼 학교의 수업뿐만 아니라 산호세 학교의 수업도 온라인으로 수강할 수 있게 되었습니다. 산호세교 수업을 수강하면 시차를 신경 쓰지 않고 수강할 수 있습니다 ! 일본 학교에 대한 상담이나 학습 상담 등 교외 학생의 가정에도 대응 가능. 일본으로의 진학...
+1 (650) 537-4089SAPIX USA
-
- NPO 동물보호단체입니다. 사람과 동물을 연결하는 가교가 될 수 있도록 ...
-
1897년에 설립된 비영리 동물보호단체로 1년에 6,000마리 이상의 동물을 보호하고 있다. 자원봉사, 기부금, 수시로 접수하고 있습니다. ・ 동물보호 ・ 위탁보호 ・
보호소 제공 ・ 푸드뱅크 ・ 개와 훈련 개와 훈련 +1 (425) 641-0080Seattle Humane Society
-
- 朗読を通して読書の喜びをお届けしています。
-
シアトルを中心に活動している、NPOボランティア団体です。米国在住の日系アメリカ人ならびに在米日本人の視覚障害者、病気療養中の方、外出が困難な高齢者などを対象に、日本語の書物を耳で聴いて楽しんでいただくための朗読CDの制作と無料貸出、日系高齢者施設での対面朗読会、個人宅や学校・団体への訪問朗読「声の出前」のボランティア活動を行っております。長く海外に居住する人間にとって、母国語の文学や文芸作品を手...
Voice Library in Japanese
City of Seattle Logo
RapidRide J Line banner
The RapidRide J Line project will bring significant improvements to the University District, Eastlake, South Lake Union, and Belltown. These enhancements will make it easier to commute, attend classes at the University of Washington, access medical care, or visit local businesses by creating a more efficient and convenient travel experience across these key areas of the city.
Our focus is on modernizing and maintaining reliable transit connections for Seattle’s growing communities. Upgrades will include improvements to roads, sidewalks, curb ramps, lighting, drainage, and traffic signals. Additionally, we will install protected bike lanes and replace the water main on Eastlake Ave E. These enhancements are essential for supporting local businesses, improving access to housing, and fostering vibrant, connected communities.
RapidRide J Line
Here’s what is included in this email update:
* University District Water Shutoffs
* Water Main Work Starting in Eastlake
* Eastlake Ave E Water Shutoffs
* Tramonti Condos and Ruby Condos Water Shutoffs
* Southbound Harvard Ave E Lane Closure
* Mosaic Tile Removal
* Nightwork at 700 Fairview Ave N
* Online Drop-In Sessions
University District Water Shutoffs
The properties highlighted in red will experience the water shutoff on Friday, March 21.
"The properties highlighted in red will experience the water shutoff on Friday, March 21. "
Residents and business owners will have a new fully- operational water main by the end of next week on NE 43rd St, between Roosevelt Way NE and 12th Ave NE! The final step is to connect the service, requiring Seattle Public Utilities (SPU) to temporarily turn off the water supply to several nearby properties on Friday, March 21. The water shutoff will begin around 9 AM, and we expect it to wrap up by 4 PM, meaning water may be off for up to 8 hours. We've included a map above to show which properties will be affected in red. After finishing the water main work, we plan to repave NE 43rd St with concrete and upgrade the sidewalks. Thank you for your understanding and patience as we make these improvements!
Please visit SPU's webpage [ https://www.seattle.gov/utilities/neighborhood-projects/water-outages/planning-for-outages?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] for tips on preparing for a water outage. Our project website also has answers to frequently asked questions [ https://us-west-2.protection.sophos.com/?d=govdelivery.com&h=4c3b7f9638784a05ad8e11c7bedfbdf8&i=NjY3MGI3MWI0MmUyN2U1M2FhNzA3MDcy&p=m&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVaTrXkKkmdFBTzkawQJ20VzlzuXjrCLAgAu7J6iAnZq7NdHUcH0UZdcUqOAt7lpnzkHqXe_78giPtkvzaagU2DkwRf_mfKRUY9pBAo6qAf-OSEu9jifx4Set1l1ndFdLk8&t=Tlo4eHpjajZXQTlkUVpzQlJodUZsZ2p6MWJlTWJ4TDBjczEzYkwweWxCcz0%3D&u=aHR0cHM6Ly9saW5rcy0xLmdvdmRlbGl2ZXJ5LmNvbS9DTDAvaHR0cHM6JTJGJTJGd3d3LnNlYXR0bGUuZ292JTJGZG9jdW1lbnRzJTJGRGVwYXJ0bWVudHMlMkZTRE9UJTJGVHJhbnNpdFByb2dyYW0lMkZSYXBpZFJpZGUlMkZSb29zZXZlbHQlMkZXYXRlciUyNTIwTWFpbiUyNTIwRkFRcy5wZGYlM0Z1dG1fbWVkaXVtPWVtYWlsJTI2dXRtX3NvdXJjZT1nb3ZkZWxpdmVyeS8xLzAxMDAwMTk1MjlkNzIwMjYtZmUyYThmZDItNDE2Yi00N2MxLWE0NDUtNjRiNjFkMGY0MmYxLTAwMDAwMC9oSUFIMDlzcVBxa2YxVlI5STFvdzVwbHhwc0RmOU1IdFlSYjAwUU5XSUhjPTM5Mw%3D%3D&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] about water shutoffs. Check out SPU's Water Outages map [ https://us-west-2.protection.sophos.com/?d=seattle.gov&h=4e5a8941316e4a7fbb2a0f3d0c4e28eb&i=NjY3MGI3MWI0MmUyN2U1M2FhNzA3MDcy&p=m&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVbAqMqHOJ0K3lcFtfqEAmY8_veG2G6FQuTqod_p0JMHFQ&t=U3ZHb3dvb2xjUllZT1hMcnpXbUoxVE81RHlPOGdBbUQyMW1pQ0lsNUh3ND0%3D&u=aHR0cHM6Ly93d3cuc2VhdHRsZS5nb3YvdXRpbGl0aWVzL25laWdoYm9yaG9vZC1wcm9qZWN0cy93YXRlci1vdXRhZ2Vz&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] for more information on affected properties.
Water Main Work Starting in Eastlake
Water main trench and pipes along NE 43rd St
"Water main trench and pipes along NE 43rd St."
As our crews complete the water main for the University District and finish the stormwater line construction, we’ll soon be heading to the northern part of Eastlake Ave E, between Fuhrman Ave E and E Allison St. Our goal is to upgrade your water main from the 100-year-old system to a new, more earthquake-resistant service.
We will complete the most impactful work prior to 10 PM. There will be vehicles onsite throughout this process, so you can expect some noise as we complete this work.
There will also be several temporary water shutoffs as we test valves and switch between services, but we’ll do our best to keep interruptions to a minimum.
Eastlake Ave E Water Shutoffs
The properties highlighted in red will experience the water shutoff on Sunday, March 16.
"The properties highlighted in red will experience a short-term water shutoff on Sunday, March 16, and a longer shutoff on March 23."
Water main work along Eastlake Ave E will require two temporary water service disruptions in the coming weeks. The first water outage will take place on the evening of Sunday, March 16. SPU crews will be working on the water main between Fuhrman Ave E and E Allison St, so we’ll need to turn off the water for nearby buildings starting at 11 PM and expect to have the water back up by 4 AM, March 17. We’ve highlighted the affected areas in red on the map above. This shutoff will allow SPU crews to test the water main valves and ensure that we can continue with work.
The second scheduled water outage will be on Sunday, March 23, from 8:30 PM until Monday morning at 6 AM. During this time, we'll be switching the water supply from the old water main to a temporary water main, which will keep the water flowing for residents and businesses during construction.
We understand that water outages can be inconvenient, so we try to schedule these outages at the best times for our community. SPU is working closely with building managers and businesses to minimize the impact on everyone.
If you have any questions or concerns, feel free to reach out to us by calling our project hotline at (206) 257-2202 or emailing RapidRide@seattle.gov. We’re here to help!
"*If you operate an apartment, hotel, or business:* "
When managing a project of this size, we collaborate with SPU to inform properties affected by major water shutoffs. These notifications are sent before the work and include specific time frames. However, we may need to contact you immediately for smaller shutoffs, connections, or emergencies. Please email RapidRide@seattle.gov with the best contact person for your property, along with their contact information. This way, we can ensure you’re informed promptly. Thank you for your understanding and support as we work together to improve our community!
Tramonti Condos and Ruby Condos Water Shutoffs
SPU crews will temporarily shut off water services for the Tramonti Condos (2920 Eastlake Ave E) and the Ruby Condos (2960 Eastlake Ave E) on Tuesday, March 18, from as early as 6 AM to as late as 10 AM. This interruption is part of our ongoing construction to upgrade the water main along Eastlake Ave. Residents and businesses within the buildings can expect a water outage lasting approximately two to three hours to complete this work.
Southbound Harvard Ave E Lane Closure
A map of the southbound lane closure on Harvard Ave E between Eastlake Ave E and E Allison St
"A map of the southbound lane closure on Harvard Ave E between Eastlake Ave E and E Allison St."
As part of the water main construction on Eastlake Ave E, crews will need to close the southbound lane of Harvard Ave E between Franklin Ave E and Eastlake Ave E as soon as March 29. The northbound lane of Harvard Ave E will remain open. Local access to driveways and residential buildings will still be available during this time.
We will keep one lane of Eastlake Ave E open in both directions near the intersection of Harvard Ave E to safely guide vehicles around the construction. This closure will help our team access the utilities beneath the road and will be in place through April.
During the southbound Harvard Ave E closure, we will reopen E Allison St in both eastbound and westbound directions to accommodate the detour. Westbound traffic on E Allison St will be allowed to turn right onto northbound Eastlake Ave E. Additionally, northbound traffic on Harvard Ave E will be permitted to turn left onto E Allison St. For more information, please refer to the map above.
Mosaic Tile Removal
A mosaic tile at the intersection of Eastlake Ave E and E Lynn St
"A mosaic tile at the intersection of Eastlake Ave E and E Lynn St."
Our project team is committed to preserving the existing art in the Eastlake neighborhood. We will carefully remove and store the mosaic tiles before we start construction in certain areas along Eastlake Ave E. Once we complete sections of the new sidewalks and curb ramps, we will reinstall these tiles.
Tile removal will take place during daytime hours on Friday, March 14, and Saturday, March 15. We want you to know that there may be some typical construction noise and dust during this time. However, it is expected to take just a few hours. After carefully removing the tiles, we’ll place a temporary patch to keep things safe and smooth until the sidewalks are fully restored later in the project.
Nightwork at 700 Fairview Ave N
Beginning Friday, March 14, crews will be *working overnight* at 700 Fairview Ave N, between Valley St and Mercer St. We will work at night and on the weekend to reduce the impact to traffic during the day.
Our crews will upgrade the stormwater system by installing new connections and structures. We will need to take road lanes to do this work. We expect this construction to take a week to complete.
All nighttime work will comply with the City of Seattle’s noise variance requirements. For more information on the City’s noise code, please visit their website [ https://www.seattle.gov/sdci/codes/codes-we-enforce-(a-z)/noise-code?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ].
Online Drop-In Sessions
Thank you for stopping by our online drop-in sessions! We enjoy connecting with business owners and community members every week.
You can join us on Thursdays between 2 and 3 PM. Feel free to join our discussion anytime during the hour-long session to ask your questions in the way that makes you most comfortable. You can leave your camera off, type your questions in the chat, or listen as others ask questions about the project.
You can access the online meetings with the details below: Meeting link [ https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YjJmZWEwZjktOWJhMS00ZmI1LTg0YzAtOGI3MDJkYjJhYWQ0%40thread.v2/0?context=%7B%22Tid%22%3A%2278e61e45-6beb-4009-8f99-359d8b54f41b%22%2C%22Oid%22%3A%2271cfd74a-2d02-46d1-be7d-70c1ff5a2d67%22%7D&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Meeting ID: 237 305 138 093
Passcode: mBSfNf
Business Spotlights
Are you a business owner in the University District, Eastlake, or South Lake Union neighborhoods? We’d love to spotlight your business in a future email update! Connect with our team at RapidRide@seattle.gov to learn more about this opportunity.
"Access to all businesses will be maintained and prioritized throughout the construction of the RapidRide J Line. We encourage everyone to continue visiting and supporting their favorite neighborhood businesses during this time."
*How to Stay Informed*
To ensure you're informed of the latest updates and developments on the RapidRide J Line project, we encourage you to sign up for our project emails. This will give you detailed information about construction activities, timelines, and any changes that may affect your neighborhood. Please feel free to share the details of our website and project emails with friends, family, or anyone who might be interested in knowing more about this exciting initiative. You can sign up for the emails and find more information on our project website [ https://us-west-2.protection.sophos.com/?d=govdelivery.com&h=6c4b49d7a3fb4ef6b3ebeebf020de3e1&i=NjVlMjQ4NzM0ODMzNjA1ZjY4NzdkMzdk&p=m&s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVbl_TJuflgMLM9sNZKcSEw1ELJw3erXr5XRR3GLgMEGjw&t=MVFGc2c2MnZYUjNjRG5TQUdCS3Bya0ExYzFza1R5WFRHY3dYQjhYaXo4UT0%3D&u=aHR0cHM6Ly9saW5rcy0xLmdvdmRlbGl2ZXJ5LmNvbS9DTDAvaHR0cHM6JTJGJTJGd3d3LnNlYXR0bGUuZ292JTJGdHJhbnNwb3J0YXRpb24lMkZwcm9qZWN0cy1hbmQtcHJvZ3JhbXMlMkZwcm9ncmFtcyUyRnRyYW5zaXQtcHJvZ3JhbSUyRnRyYW5zaXQtcGx1cy1tdWx0aW1vZGFsLWNvcnJpZG9yLXByb2dyYW0lMkZyYXBpZHJpZGUtcm9vc2V2ZWx0JTNGdXRtX21lZGl1bT1lbWFpbCUyNnV0bV9zb3VyY2U9Z292ZGVsaXZlcnkvMi8wMTAwMDE5MjcyYmVmM2RkLWIyZDA1ZWVmLTgzNDItNDk0ZC1iNzZlLWI3YTc5OWYwM2YwYS0wMDAwMDAvcmtEZUhUZzA5VTZJT1JsTHhhdEJnbmFOc1FyV2VMckh4QTJ1MzBvOW0xVT0zNzQ%3D&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]. Thank you for your continued support and engagement!
*Contact us** *
If you have any questions, please contact us at RapidRide@seattle.gov.
Sincerely,
Darrell Bulmer
Communications and Outreach Lead
RapidRide@seattle.gov | (206) 257-2022
*Need Translation?*
For information on our work to upgrade the Route 70 bus route to a RapidRide bus line, in your language, please leave a voicemail in your preferred language at (206) 257-2202
Para obtener información en su idioma sobre nuestro trabajo para convertir la Ruta 70 del autobús a una línea RapidRide, llame al (206) 257-2202
若想通過您的語言了解有關 70 號公車路線升級為快速線 (RapidRide) 的工程資訊,請致電 (206) 257-2202
若想通过您的语言了解有关 70 号公交路线升级为快速线 (RapidRide) 的工程信息,请致电 (206) 257-2202
70번 버스 노선을 RapidRide 노선으로 업그레이드하기 위한 당국의 작업에 대한 정보를 귀하의 언어로 확인하려면 (206) 257‑2202로 전화하십시오
Route للحصول على المعلومات حول عملنا لتطوير مسار الحافلة 70
(206) 257-2022 بلغتك، اتصل بالرق م RapidRide إلى خ ط
Visit our webpage [ https://www.seattle.gov/transportation/projects-and-programs/programs/transit-program/transit-plus-multimodal-corridor-program/rapidride-roosevelt?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
*Seattle City Hall*
600 4th Avenue
Seattle, WA 98104
*Phone: 206-684-2489 (CITY)*
facebook [ https://www.facebook.com/cityofseattlegov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]twitter [ https://twitter.com/cityofseattle?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]instagram [ https://www.instagram.com/cityofseattlegov/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] [ https://twitter.com/cityofseattle?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] seattle dot gov
Manage Preferences [ https://public.govdelivery.com/accounts/WASEATTLE/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Unsubscribe [ https://public.govdelivery.com/accounts/WASEATTLE/subscriber/one_click_unsubscribe?verification=5.7e4abd93610d77ba0dce3e5196581a5c&destination=mshinji3056%40gmail.com ] | Contact Us [ http://www.seattle.gov/customerservice/contact.htm?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ] | Privacy [ https://www.seattle.gov/privacy-statement?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: City of Seattle, Washington · 600 Fourth Avenue · Seattle, WA 98104 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
body .abe-column-block { min-height: 5px; } table.gd_combo_table img {margin-left:10px; margin-right:10px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;} table.govd_hr {min-width: 100%;}