- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- Please come visit us!
-
The health of Puget Sound and our one world ocean is at stake, and the mission of the Seattle Aquarium has never been more important. We all have an awesome responsibility to protect and restore our m...
(206) 386-4300Seattle Aquarium
-
- 交通事故に遭ったら、まずは弁護士に相談を!
-
突然の交通事故で、治療費や修理費の負担、保険会社との交渉に悩んでいませんか?私たちは交通事故専門の弁護士事務所として、あなたの権利を守り、適正な補償を受け取るために全力でサポートします。(日本語対応)
+1 (206) 737-8871Sang Injury Law Firm
-
- 将来のプランに合わせて安心・ご納得いただける住宅ローンをご紹介いたします。お家を...
-
お家を買う時には まずは ローン会社にご相談ください。ほとんどの方が、家を買う時にまずは不動産屋に連絡をすると思います。すると、「Pre-approval Letter はありますか」と聞かれると思います。アメリカでは、不動産を購入する際、売り手にオファーを入れる時(買い手が売り手に希望購入価格やその他の条件を提案する)にこの Pre-approval Letter という書類を付けて出します。こ...
+1 (206) 679-3371Groves Capital, Inc. (Mitsuko Miller)
-
- 保険のことなら総合保険代理店のダイワ保険にお任せください!自動車保険、医療保険・...
-
個人用、企業用の全ての保険を取り扱います。保険はもしもの時の備えて大変重要です。ダイワ保険ではお客様のニーズを理解し、多数の保険会社の中から一番お客様に最適なプランを用意させて頂きます。弊社のWeb サイトもご覧下さい!www.daiwainsurance.com自動車保険医療保険・海外旅行保険生命保険労災保険店舗保険
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- アメリカの会計事務所です。法人、個人を問わず、タックスリターン(確定申告)、アメ...
-
日米間の税務サポート!迅速な手続きとアフターケア!日本語・英語どちらにも対応しております。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- 一緒に日本及び日系の文化、伝統、歴史を守り、共有しませんか? 様々なイベントやク...
-
シアトル在住の日本人、日系人、日本文化に興味のある全ての方にとっての"場所"となるよう活動しています!
+1 (206) 568-7114Japanese Cultural & Community Center of Washington (JCCCW)
-
- 新年度生受付中!・ご注意:シアトルに校舎はありません。SAPIX USAは、サン...
-
SAPIX USAの校舎に、新たにサンノゼ校が加わりました。サンノゼ校の開校により、ニューヨーク校やニュージャージー校やマンハッタン校の授業だけではなく、サンノゼ校の授業もオンライン履修が可能となりました。サンノゼ校の授業を履修すれば、時差を気にせず受講できます!日本の学校のことの相談や学習カウンセリングなど、学外生のご家庭にも対応可能。日本への進学なら、ぜひ、私たちにお任せください。ご注意:シア...
+1 (650) 537-4089SAPIX USA
-
- 朗読を通して読書の喜びをお届けしています。
-
シアトルを中心に活動している、NPOボランティア団体です。米国在住の日系アメリカ人ならびに在米日本人の視覚障害者、病気療養中の方、外出が困難な高齢者などを対象に、日本語の書物を耳で聴いて楽しんでいただくための朗読CDの制作と無料貸出、日系高齢者施設での対面朗読会、個人宅や学校・団体への訪問朗読「声の出前」のボランティア活動を行っております。長く海外に居住する人間にとって、母国語の文学や文芸作品を手...
Voice Library in Japanese
-
- オンラインビデオ通話を用いた遠隔診療で、シアトル市周辺を含むワシントン州全域にお...
-
ワシントン州にお住まいの日本人の方の多くが、言葉や文化の壁、日本の家族や友人との離別、生活習慣の違い、現地の職場や学校への不適応、狭い日本人社会内での人間関係の軋轢など、様々なストレスにさらされています。慣れない海外での生活は決して簡単ではありません。ストレスとは万病のもととも言われている様に、強いストレスは気づかないうちに様々なこころとからだの不調を引き起こします。こんな症状はありますか?気分の...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- <安心の日本語対応>2021年11月に開業したベルビューの歯科医院です。在米の日...
-
経験豊かな医療チームとスタッフによる最高の技術・サービスを提供し、在米日本人のみなさまに安心な治療をゆったりとした空間でお受けいただけます。当院では、歯科治療に対し、不安や恐怖心おお持ちの方のために二酸化窒素笑気ガス麻酔や内服によるオーラルセデーションもオプションで行っております。定期健診・クリーニング一般歯科・小児歯科1DAYクラウン審美歯科矯正歯科子供の矯正歯科治療 (エキスパンダー)インプラ...
+1 (425) 974-8161Bellevue Premier Dental
-
- 日本文化を広めるための各種イベントを開催!UW日本人留学生、日本に興味のある方お...
-
University of Washington (UW) ワシントン大学の日本人学生団体(JSA)です。1990年代前半に大学内のクラブとして創設されました。イベントを通して日本人以外の学生に日本の文化を伝え、楽しい時間を過ごすための企画をしています★お気軽にご参加ください!
UW日本人学生会
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...
-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
+1 (772) 349-9459FLAT ・ふらっと
-
- 送れる荷物の量なら日通のパックが絶対にお得です!海外引越しなら日通にお任せ!日本...
-
「アメリカから日本への海外引越しサービス」は信頼・実績のある日通が便利。単身やご家族での引越しなど、お問い合わせは日本語でご相談下さい。
+1 (206) 892-8103NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Sea Tac / Seattle Branch
-
- NPOによる動物愛護団体です。人と動物を繋ぐ架け橋となれるよう活動しています!動...
-
1897年に設立された、NPOの動物愛護団体です。1年間に6,000以上の動物保護をしています。ボランティア、ドネーション、随時受け付けています。・動物保護・里親斡旋・シェルター提供・フードバンク・ドッグとレーニング
+1 (425) 641-0080Seattle Humane Society
Having trouble viewing this email? View it as a Web page [ https://content.govdelivery.com/accounts/WAKENT/bulletins/3a1662b ].
Mayor's Update
June 7, 2024
________________________________________________________________________
Kent Comprehensive Plan
________________________________________________________________________
comp plan
Happy Friday, Kent!
We need your help to plan our city's future! Our planning team is looking for more community feedback for the ongoing Kent Comprehensive Plan update process.
New land use policies will influence how Kent grows over the next 20 years. In the past, residents like yourself have shared that they would like to be able to walk or roll to local businesses and amenities.
We've also heard about how important it is to residents to continue making downtown more vibrant with more activity, interesting things to do, places to shop, and community gathering spaces. *Share your thoughts on land use with us here! [ https://futurekent.consider.it/?tab=Land+Use&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
Dana Ralph, Kent Mayor
________________________________________________________________________
congrats grads
Congratulations to the exceptional Class of 2024! Your hard work, dedication, and perseverance have paid off, and you should be immensely proud of your achievements.
________________________________________________________________________
Good luck to the ten Kent Parks Dolphin Swim Team athletes and 12 Track and Field athletes who will battle it out at the 2024 Special Olympics State Tournament.
Swimming events will take place at the King County Aquatic Center in Federal Way tomorrow from 8am-5pm. Track and Field athletes will compete in events tomorrow and Sunday at Pacific Lutheran University. We welcome you to come cheer on our athletes in their quest for gold!
adaptive rec
________________________________________________________________________
kent elementary
Yesterday, I spent the afternoon with the 5th graders at Kent Elementary. The students had so many thoughtful questions, and we had some great discussions about local government.
Thank you for having me in your class!
________________________________________________________________________
There was a fantastic turn out at accesso ShoWare Center last weekend for International Fest!
It's wonderful to celebrate the cultural diversity represented in the greater Kent community.
international festival
________________________________________________________________________
paw-fest
Paw-Fest 2024 at Kent Station [ https://www.kentstation.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] with Regional Animal Services of King County [ https://kingcounty.gov/en/dept/executive-services/animals-pets-pests/regional-animal-services?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] and our partners was a huge success! The rain held off long enough for everyone to have a great time!
________________________________________________________________________
Earlier this week, there was an amazing STEM Signing at the Seahawks Training facility in Renton, celebrating 27 students who are committing to STEM pathways after high school!
Congratulations to Bahadir Keremoglu, a Kentridge graduate who plans to study engineering at University of Washington Bothell.
stem
________________________________________________________________________
Kent City Council
________________________________________________________________________
The Kent City Council held multiple public meetings this week. Check out the recap on this week's meetings below.
Council recap com of the whole
*You can also see the full meeting agendas, minutes and livestream recordings here. [ http://kentwa.iqm2.com/citizens/default.aspx?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
Recycling Event
________________________________________________________________________
Summer Recycling Event
Tomorrow is our FREE recycling collection event that allows residents to dispose of recyclable items not typically accepted at the curb.
Instead of going to the landfill as trash, all collected items will be reused or recycled!
*Here's the list of items accepted tomorrow!* [ https://www.kentwa.gov/departments/public-works/environmental/talking-trash-recycle-and-clean-up-events-for-residents/recycling-collection-events?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
?? Tomorrow, June 8
⌚ 9 a.m.- 3 p.m.
?? Canyon Ridge Middle School
________________________________________________________________________
*Ladies’ Night Out at Kent Station is back! [ https://ladiesnightout.as.me/schedule.php?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] *
Turn back the clock and celebrate a decade of memories at their 10th-anniversary 80s-themed party!
Grab your girlfriends, break out your leg warmers and brightest neon outfits, and enjoy wine samples, light bites, raffles, a costume contest, and so much more!
Proceeds benefit the Kent Youth & Family Services and Kent Station businesses.
?? Thursday, June 13
⌚ 5 p.m.- 8 p.m.
?? Kent Station
ladies night out
________________________________________________________________________
PD Promotion
Last week, Chief Padilla promoted Ken Clay to Police Sergeant.
Sergeant Clay has worked for Kent PD for 16 years. Before KPD, he was a paid-on-call Fire Lieutenant for 8 years and a Rescue 1 member. While serving the Kent Community, he has been a Patrol Officer, CDU Team member, Explorer Advisor, EVOC Instructor, DT Instructor, Taser Instructor, Motor Officer, and Traffic Unit Collision Reconstructionist. He has also been an Acting Sergeant on his crews. Sergeant Clay has consistently pitched in to help lead and train Kent PD, making him an excellent and natural choice for a first-line supervisor. He is also known for almost always having a smile on his face.
Congratulations Sergeant Clay!
________________________________________________________________________
National Night Out
________________________________________________________________________
NNO
National Night Out is August 6!
National Night Out elevates the relationship between neighbors and law enforcement while bringing back a true sense of community. Most importantly, it provides a great opportunity to bring police and neighbors together under positive circumstances.
It's time to start planning that neighborhood party!
*Kent PD's Community Education Unit will help you with the sign-up process. Let's give crime a going away party! [ https://www.kentwa.gov/departments/police-department/community-education/national-night-out-registration?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
Open Mic night
Join the Kent Historical Museum for a night of music, performance, and more.
The event is open to all artists at all levels.
Kent Open Mic will be held the 2nd Tuesday of the month through the month of August.
________________________________________________________________________
We’re excited to announce that more movie nights are coming to Kherson Park this summer! Grab some blankets, pack up the family, and come on down for a movie under the stars. Sprawl out on the lawn and enjoy a FREE showing of new blockbuster hits! All movies will begin at dusk.
*2024 Summer Movie Series:*
*Friday, August 9*: The Boys in The Boat"
"Shown in partnership with the Greater Kent Historical Society.
*Friday, September 6*: IF
Summer movies
________________________________________________________________________
senior activity
The Kent Senior Activity Center hiking crew made the most of the rain on their visit to glorious Wallace Falls!
If you or someone you know wants to get active with the group at the Kent Senior Activity Center this summer, check out our available programs online! *MyKentParks.com/Register [ https://www.kentwa.gov/departments/kent-parks/programs-activities/senior-programs?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
Our Parks team is in the early planning stages for the upcoming renovations at Uplands Playfields and is looking for community feedback on the future of this downtown park. As part of these renovations, we are planning for an extra special addition: a spray park!
*Voice your thoughts by filling out this survey,* [ https://engage.kentwa.gov/uplands-playfield-and-splash-pad?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
uplands
________________________________________________________________________
Morrill Meadows Park
________________________________________________________________________
morill meadows park
We are so excited to announce that Morrill Meadows Park has officially re-opened!
Check out the expanded playground with improved ADA access and new swings, a brand-new nature play area, updated park furnishings, improved lawn space, and a permanent stage.
These renovations offer a beautiful, refreshed space for our community to gather and play outdoors. Bring your family to explore and experience this beautiful new space.
Mark your calendars for the Grand Opening celebration: Saturday, June 29. More information to come!
________________________________________________________________________
parks commission
If you’re looking to get more involved and give back to the community, we want you to join the City of Kent Parks and Recreation Commission!
Starting this month, changes are being implemented to the operation of the Parks Commission to ensure that our commissioners are engaged and enjoy serving their term with us.
Moving forward, during each year of their term, Commissioners will be required to join us for an annual Parks tour, attend quarterly meetings to provide critical feedback and insight on our parks and recreation system, and immerse themselves in the Parks department at volunteerism activities.
Learn more and apply online at *KentWA.gov/BoardsAndCommissions. [ https://www.kentwa.gov/government/boards-commissions?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
Kent Summer Concerts
________________________________________________________________________
summer concerts
The Kent Summer Concert Series kicks off July 10. We are so excited to bring you another season of FREE music and entertainment with Kent Station! Check out the line-up online now at *KentWA.gov/SummerConcerts [ https://www.kentwa.gov/departments/kent-parks/arts/summer-concert-series?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
*Registration is open [ https://www.kentwa.gov/departments/kent-parks/events/kent-cornucopia-days-5k?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]* for the Cornucopia Days 5k!
This year's event will take place on Saturday, July 13 at Three Friends Fishing Hole with the race kicking off at 9 a.m. *The deadline to sign up and order a shirt is June 14. *
corn days run
________________________________________________________________________
Springwood Park Closure
________________________________________________________________________
Springwood Park
Springwood Park closed earlier this week for a complete renovation of the park. Our Parks team is adding new amenities including a children’s play area with structures for kids from 2-12 years old, swings, a zip line, berm slide, and a cooling station for hot summer days, park shelter, multi-use sport court for basketball and futsal, an upgraded lawn area with new irrigation and drainage, and we'll be making improvements to the pathways and ADA connectivity. With this closure, access to the school bus stop onsite will not be affected.
We are looking forward to the new amenities when Springwood Park is estimated to re-open Spring of 2025.
________________________________________________________________________
We're excited to partner with Soos Creek Studio [ https://www.sooscreekstudio.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] to bring you and your child a special Youth & Parent experience. This pottery class is open to kids age 8+ and their parent/guardian! No experience is required. All supplies are provided.
Classes are available on Mondays and Wednesdays, or Tuesdays and Thursdays in July and August. Program takes place at the Kent Memorial Park building (850 Central Ave N).
Register you and your child for this special class series today!
pottery
________________________________________________________________________
wastemobile
The King County Wastemobile is coming to Kent! It offers residents and eligible businesses a safe, convenient opportunity to dispose of household hazardous waste at no cost.
*You can see the full schedule on their website. [ https://kingcountyhazwastewa.gov/en/news-articles/2024-wastemobile-schedule-and-announcement?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
Blood banks across the United States are reporting critical shortages, with donor levels lower now than they were before. Let's help patients in our community by making an appointment at the *pop-up blood drive happening at Kent Station. [ https://www.kentstation.com/promotions/bloodworks?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
blood drive
________________________________________________________________________
Transportation Safety Plan
________________________________________________________________________
target zero [ https://engage.kentwa.gov/kent-target-zero-action-plan?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
We are developing an action plan to improve transportation safety in Kent, working toward eliminating fatalities and serious injuries due to crashes.
*Please take this brief survey to share your experience on city streets and areas you feel may be unsafe.* [ https://engage.kentwa.gov/kent-target-zero-action-plan?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
________________________________________________________________________
Summer Parks Guide
________________________________________________________________________
Registration Open
Registration for Summer programming through Kent Parks is open!
From preschool classes and free summer concerts to youth sports and programs for adults aged 50 and older, there is something for everyone in the family to enjoy.
*If you haven’t received a guide, browse a digital copy to check out upcoming events and all available programs. [ https://online.flipbuilder.com/ixcy/mstl/mobile/index.html?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
We're hiring! Check out our featured jobs and find great opportunities on our hiring page at *jobs.kentwa.gov [ https://jobs.kentwa.gov/jobs?page_number=2&page_size=10&sort_by=headline&sort_order=ASC&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
jobs of the month
________________________________________________________________________
RASKC
Get your furry friends licensed with *Regional Animal Services of King County [ https://kingcounty.gov/depts/regional-animal-services.aspx?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]* to help get them back to you if they're ever lost!
Your license also helps fund RASKC's life-saving animal shelter work. They reunite lost pets 24/7 and provide shelter pet care 365 days a year.
________________________________________________________________________
Don't forget to check out the KentNOW podcast! Tracy, Josh and special guest Kevin talk to Ronda Billerbeck and Mark Hendrickson from our Kent Parks Department about the Cornucopia Days 5k and our summer concert series and Dave Heldt about the Kent Commons renovation.
Listen to new and previous episodes on:
?? Apple Podcasts *apple.co/3J2UMkd [ https://t.co/kiMUAwAMdU?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
?? Spotify *spoti.fi/3GNCeli [ https://t.co/MccBJhOIlp?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
?? Amazon Music *amzn.to/3jjaOvU [ https://amzn.to/3jjaOvU?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
kentnow
________________________________________________________________________
Translations A/文
________________________________________________________________________
translations
Traducción en Español [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=es&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pa&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Bản dịch tiếng Việt [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=vi&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Перевод на русский язык [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ru&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
中文翻译 [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=zh-CN&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] *日本語で [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=zh-TW&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
مترجم إلى اللغة العربية [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ar&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Lagu turjumay af-soomaali [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=so&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
*한국인 [ https://content-govdelivery-com.translate.goog/accounts/WAKENT/bulletins/3a099df?_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ja&utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]*
________________________________________________________________________
City of Kent, Washington
KentWA.gov [ https://www.kentwa.gov?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | 253-856-5200
Facebook [ https://www.facebook.com/CityofKent?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Twitter [ https://twitter.com/cityofkent?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] YouTube [ https://www.youtube.com/user/KentTV21?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] Instagram [ https://www.instagram.com/cityofkent/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]
Subscriber Services
Manage Your Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/WAKENT/subscriber/edit?preferences=true#tab1 ] | Unsubscribe [ https://public.govdelivery.com/accounts/WAKENT/subscriber/one_click_unsubscribe?verification=5.482a1b04327f4b18ce2a23a0bee296c1&destination=mc%40vivinavi.com ] | Contact Us [ https://www.kentwa.gov/residents/contact-us?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | Terms of Use [ https://www.kentwa.gov/i-want-to/do-not-delete-these-pages/terms-of-use-privacy-policy?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
________________________________________________________________________
This email was sent to mc@vivinavi.com using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: City of Kent · 220 Fourth Avenue South · Kent, WA 98032 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery ]