Info Type
View Option
Sort by Category
Back
알림
Auburn's FREE Summer Events & FREE Programs: Aug. 17-23
- [Registrant]City of Auburn
- [Language]日本語
- [Location]Auburn, WA, US
- Posted : 2025/08/17
- Published : 2025/08/17
- Changed : 2025/08/17
- Total View : 94 persons
- Find local business with Town Guide
-
- 미국 전역에서 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고, 일본인 커뮤니...

-
"FLAT ・ FLAT
FLAT ・ふらっと후라토는 뉴욕을 거점으로 미국 전역에서 활동하는 비영리 단체로, 일본어를 구사하는 의료진과 환자를 연결하고 일본인 커뮤니티를 지원하고 있습니다. 미국에서 의료와 보험의 복잡성에 직면한 일본인과 그 간병인, 고령화에 따라 고립되는 시니어가 늘어나는 가운데, 우리는 필요한 정보와 지원을 제공하고 있습니다. 온라인 활동...
-
- 전 11개 주에서 변호사 인가 취득 ! 】 교통사고나 부상으로 고민이 있...

-
갑작스러운 교통사고로 치료비와 수리비 부담, 보험사와의 협상으로 고민하고 계신가요 ? 교통사고 전문 변호사 사무소로서 여러분의 권리를 지키고, 정당한 보상을 받을 수 있도록 최선을 다해 도와드립니다. ( 일본어 대응 )
+1 (206) 737-8871Sang Injury Law Firm
-
- 一緒に日本及び日系の文化、伝統、歴史を守り、共有しませんか? 様々なイベントやク...

-
シアトル在住の日本人、日系人、日本文化に興味のある全ての方にとっての"場所"となるよう活動しています!
+1 (206) 568-7114Japanese Cultural & Community Center of Washington (JCCCW)
-
- 미래 계획에 맞춰 안심하고 ・ 만족스러운 모기지 대출을 소개합니다. 주택...

-
집을 살 때 가장 먼저 대출회사와 상담하는 것이 좋습니다. 대부분의 사람들은 집을 살 때 먼저 부동산 중개업소에 연락을 할 것입니다. 그러면 "Pre-approval Letter가 있습니까?"라고 물어볼 것이다. 미국에서는 부동산을 구입할 때 매도인에게 오퍼를 넣을 때 ( 구매자가 매도인에게 희망 구매 가격 및 기타 조건을 제안하는 ) 문서에 이 Pre-a...
+1 (206) 679-3371Groves Capital, Inc. (Mitsuko Miller)
-
- 온라인 수강생 모집 중 ! ! 주의 사항 : 시애틀 지역에는 교사가 없습...

-
SAPIX INTERNATIONAL의 교사에 작년에 산호세 학교가 새롭게 추가되었습니다. 산호세 학교의 개교로 뉴욕, 뉴저지, 맨해튼 학교의 수업뿐만 아니라 산호세 학교의 수업도 온라인으로 수강할 수 있게 되었습니다. 산호세교 수업을 수강하면 시차를 신경 쓰지 않고 수강할 수 있습니다 ! 일본 학교에 대한 상담이나 학습 상담 등 교외 학생의 가정에...
+1 (650) 537-4089SAPIX INTERNATIONAL
-
- 미국 회계법인입니다. 법인, 개인을 불문하고 세금보고, 미국 회사 설립 ...

-
한-미간 세무지원 ! 신속한 수속과 사후관리 ! 일본어 ・ 영어 모두 대응하고 있습니다.
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- < 안심할 수 있는 일본어 대응 > 2021년 11월에 개업한 벨뷰의 치...

-
숙련된 의료진과 스태프들의 최고의 기술 ・ 서비스를 제공하여, 재미 일본인 여러분께 편안한 공간에서 안심하고 치료를 받으실 수 있습니다. 본원에서는 치과치료에 대한 불안감이나 두려움을 가지고 계신 분들을 위해 이산화질소 웃음가스 마취나 내복약을 통한 구강 세데이션도 옵션으로 제공하고 있습니다. 정기검진 ・ 클리닝 일반치과 ・ 소아치과 1DAY 크라운...
+1 (425) 974-8161Bellevue Premier Dental
-
- 온라인 화상통화를 이용한 원격진료로 시애틀시 주변을 포함한 워싱턴주 전역...

-
워싱턴주에 거주하는 많은 일본인들이 언어와 문화의 장벽, 일본 가족이나 친구와의 이별, 생활 습관의 차이, 현지 직장이나 학교의 부적응, 좁은 일본 사회 내에서의 인간관계의 갈등 등 다양한 스트레스에 노출되어 있다. 낯선 해외에서의 생활은 결코 쉽지 않다. 스트레스는 만병의 근원이라는 말이 있듯이, 강한 스트레스는 자신도 모르는 사이에 다양한 몸과 마음의 ...
+1 (201) 809-3508精神科・心療内科医 松木隆志
-
- NPO 동물보호단체입니다. 사람과 동물을 연결하는 가교가 될 수 있도록 ...

-
1897년에 설립된 비영리 동물보호단체로 1년에 6,000마리 이상의 동물을 보호하고 있다. 자원봉사, 기부금, 수시로 접수하고 있습니다. ・ 동물보호 ・ 위탁보호 ・
보호소 제공 ・ 푸드뱅크 ・ 개와 훈련 개와 훈련 +1 (425) 641-0080Seattle Humane Society
-
- 朗読を通して読書の喜びをお届けしています。

-
シアトルを中心に活動している、NPOボランティア団体です。米国在住の日系アメリカ人ならびに在米日本人の視覚障害者、病気療養中の方、外出が困難な高齢者などを対象に、日本語の書物を耳で聴いて楽しんでいただくための朗読CDの制作と無料貸出、日系高齢者施設での対面朗読会、個人宅や学校・団体への訪問朗読「声の出前」のボランティア活動を行っております。長く海外に居住する人間にとって、母国語の文学や文芸作品を手...
Voice Library in Japanese
-
- 보험은 종합보험대리점 다이와손해보험에 맡겨주세요 ! 자동차보험, 의료보험...

-
개인용, 기업용 모든 보험을 취급합니다. 보험은 만일의 사태에 대비하여 매우 중요합니다. 다이와손해보험은 고객의 니즈를 파악하여 여러 보험사 중에서 가장 적합한 보험을 찾아드립니다. ! www.daiwainsurance.com 자동차 보험 의료보험 ・ 해외여행보험 생명보험 산재보험 점포 보험
+1 (310) 540-8595Daiwa Insurance Marketing, Inc.
-
- 보낼 수 있는 짐의 양이라면 닛통의 팩이 절대적으로 저렴합니다 ! 해외 ...

-
'미국에서 일본으로의 해외 이사 서비스'는 신뢰 ・ 실적이 있는 닛통이 편리합니다. 혼자서 또는 가족 단위의 이사 등, 문의는 일본어로 상담해 주십시오.
+1 (206) 892-8103NIPPON EXPRESS U.S.A., INC. / Sea Tac / Seattle Branch
-
- 일본 문화를 알리기 위한 각종 이벤트 개최 ! UW 일본인 유학생, 일본...

-
University of Washington (UW) 워싱턴 대학의 일본인 학생 단체 ( JSA )입니다.1990년대 초반에 대학 내 동아리로 창설되었습니다. 이벤트를 통해 일본인이 아닌 학생들에게 일본 문화를 알리고 즐거운 시간을 보내기 위한 기획을 하고 있습니다 ★ 부담없이 참여해 주세요 !.
UW日本人学生会
-
- Please come visit us!

-
The health of Puget Sound and our one world ocean is at stake, and the mission of the Seattle Aquarium has never been more important. We all have an awesome responsibility to protect and restore our m...
(206) 386-4300Seattle Aquarium

________________________________________________________________________
market shopper
AUBURN FARMERS MARKET [ https://www.auburnwa.gov/city_hall/parks_arts_recreation/auburn_farmers_market ]
Sundays, June – September 14
Les Gove Park | 10 a.m. – 3 p.m.
Browse from over 40 vendors in a beautiful park setting. The Auburn Farmers Market opens their 17th season with a variety of Washington grown, farm fresh produce, fresh cut flowers, nursery plans, wine, cheese, butter, baked goods, hand crafted art and more! See you Sundays! *"What's special on Sunday, August 17?"*
* *"11:00am-12:00pm - Dekoboko Taiko Japanese Drumming"*
* "*Giveaway*" - Farm Animal Scratchers
?? Let's do it again, Auburn! Vote Auburn #1! ??
Did you know the Auburn Farmers Market was voted *#1 Farmers Market in Washington State* in 2022? Let's reclaim our title! We need your help - please vote! Support local farmers. Support your community! The American Farmland Trust [ https://markets.farmland.org/ ] voting for 2025 is open. Vote now to support the Auburn Farmers Market [ https://www.auburnwa.gov/city_hall/parks_arts_recreation/auburn_farmers_market ]!
________________________________________________________________________
RecnRoll_kidsDay
REC N ROLL [ https://www.auburnwa.gov/city_hall/parks_arts_recreation/recreation/rec_n_roll ]
FREE Mobile Recreation Program
Monday - Friday | June 30 - August 22
10am – 2pm | Various parks in Auburn
This is the final week of the Rec n Roll program, before the van will be tucked away until next summer - be sure to join us! The Rec n Roll van is packed with outdoor games, crafts, water play, dedicated staff – and it’s coming right to you all summer! Join us as we roll this free program into parks and schools throughout the City of Auburn. Our trained staff will set up interactive games, activities, and crafts for children to encourage outdoor play and physical activity. For more information about the program and a full schedule, visit auburnwa.gov/recnroll [ https://url.us.m.mimecastprotect.com/s/-7rkCOY29vHpXlVNuwXfR3?domain=vmm0dj30.r.us-west-2.awstrack.me ].
* Monday, August 18 - Terminal Park
* Tuesday, August 19 - Lea Hill Park
* Wednesday, August 20 - Game Farm Park
* Thursday, August 21 - Dykstra Park
* Friday, August 22 - Indian Tom Park
________________________________________________________________________
Mary Olson Farm_child milking cow
FARM OPEN DAY: A DAY ON THE FARM
Sunday, Aug. 17 | 11am - 4pm
Mary Olson Farm | 28728 Green River Road
Learn how to weave rag rugs, make butter, process apples for cider, among other farm activities that you would have seen on the Mary Olson Farm 100 years ago. All ages welcome to this FREE event!
________________________________________________________________________
Party on the Plaza
PARTY ON THE PLAZA [ https://www.auburnwa.gov/cms/one.aspx?portalId=11470638&pageId=13102507&objectId.253644=20852486&contextId.253644=13102509&parentId.253644=13102510&localStartDate=2025-06-27T17:30&localEndDate=2025-06-27T20:30 ]
Fridays, August 22, 2025
City Hall Plaza | 5:30 - 8:30pm
Spend your summer Friday nights in downtown Auburn at the Party on the Plaza! This FREE event series features live music & dancing, delicious food trucks, a beer and wine garden, and a rotating lineup of fun, themed evenings. Join us for Cheeseburgers in Paradise and a Jimmy Buffet cover band on August 22! With great eats from Dick’s Drive-In, Boss Mama’s Kitchen, Paparepas, Bean Hut, and Swanky Scoop, there’s something for everyone. Bring your friends, grab a drink, and kick back in the heart of the city!
________________________________________________________________________
SAVE THE DATE FOR SEPTEMBER EVENTS!
________________________________________________________________________
Farmers Market
AUBURN FARMERS MARKET [ https://www.auburnwa.gov/city_hall/parks_arts_recreation/auburn_farmers_market ]
Sundays, June – September 14
Les Gove Park | 10 a.m. – 3 p.m.
Browse from over 40 vendors in a beautiful park setting. The Auburn Farmers Market opens their 17th season with a variety of Washington grown, farm fresh produce, fresh cut flowers, nursery plans, wine, cheese, butter, baked goods, hand crafted art and more! See you Sundays!
*Schedule at a Glance:*
* *Sunday, August 23* - Celebrating Community Day!
* *Sunday, August 31* - Vendor Appreciation Day
* *Sunday, September 7* - "*Giveaway*": Auburn Farmers Market T-Shirt (while supplies last)
________________________________________________________________________
POETS AT THE POSTMARK
Every first Wednesday
Wednesday, Sept. 3 | 6:30 – 8pm
Postmark Center for the Arts
Come to our monthly Postmark Poetry Nights! Doors open at 6:00PM, poetry starts at 6:30PM. Arrive early to peruse artwork by local artists, bring a poem to share during the open mic, and bring a poetry book to swap for a poetry book at our book exchange!
Poets at the Postmark
________________________________________________________________________
COSTUME SWAP
Sunday, Sept. 7 | 12 – 3pm
White River Valley Museum, 918 H St. SE
We're having a graveyard smash this fall and yes, you're invited! It's our very first Costume Swap!
??♀️??♂️??♂️ Whether you’re looking to clear out old costumes or find a new-to-you outfit for yourself or your kiddos, this is a great chance to refresh your Halloween stash, sustainably and for free! Visit the Costume Swap while doing your shopping at the Auburn Farmers Market [ https://www.auburnwa.gov/city_hall/parks_arts_recreation/auburn_farmers_market ]!
?? *Donate gently used costumes* of all sizes and styles -- kids, adults, spooky, silly, anything clean and in good condition!
?? There are *Donation Drop Boxes* at *City Hall* and the *Community Center.*
costume swap
________________________________________________________________________
HOPS & CROPS MUSIC & BEEF FESTIVAL [ http://wrvmuseum.org/hopsandcrops ]
Saturday, September 13 | 12-6pm
Mary Olson Farm
Fun, sun, music, and brews! This 21 and up event is a South Sound favorite with live bands, dozens of beers to taste, and the most ‘chill’ beer festival experience in the region. Tickets on sale now – buy yours early for a discount!
________________________________________________________________________
Art_Second Saturdays
SECOND SATURDAYS AT THE POSTMARK FREE ARTMAKING EXPERIENCES [ https://links-2.govdelivery.com/CL0/https:%2F%2Fwww.auburnwa.gov%2Fcms%2Fone.aspx%3Fpageid=19713036%26portalid=11470638/1/01010197847fe463-bcb8c314-4d38-4f9c-bc40-1bb1f5fd3cd5-000000/CfQRgmCa3PiIDyFrHHMtkXQIdQ6J1NRz_Xzn-vbH3z8=410 ]!
Saturday, September 13 | 12pm-4pm
Postmark Center for the Arts | 20 Auburn Ave
Second Saturdays are starting in Auburn for the summer! The City of Auburn is hosting free creative workshops and activities for all ages the second Saturday of each month at Auburn's new Postmark Center for the Arts. See below for our line-up of wonderful upcoming programming for summer 2025! Sponsored in part by Kiwanis Club of Auburn.
* *September 13:* Keep a Livin’ with guest reader Kathya Alexander
________________________________________________________________________
Harvest Bazaar
Harvest Bazaar [ https://www.auburnwa.gov/cms/one.aspx?portalId=11470638&pageId=12522309&objectId.224843=20290387&contextId.224843=12522434&parentId.224843=12522435&localStartDate=2025-10-17T12:00&localEndDate=2025-10-17T17:00&ref=gkgKOLKSdOwIN2IHhGDMeOpaiB0zfz7hZJcujRUqVUo%3d ]
Friday, October 17 | 12-5pm
Saturday, October 18 | 10am-3pm
Auburn Senior Activity Center, 808 9th Street SE
Discover the essence of autumn at our annual Harvest Bazaar! Indulge in homemade artisan food items, handcrafted woodwork, jewelry, candles, bags, and more. Find treasures for everyone! Attendance is FREE.
Harvest Bazaar
Harvest Bazaar [ https://www.auburnwa.gov/cms/one.aspx?portalId=11470638&pageId=12522309&objectId.224843=20290387&contextId.224843=12522434&parentId.224843=12522435&localStartDate=2025-10-17T12:00&localEndDate=2025-10-17T17:00&ref=gkgKOLKSdOwIN2IHhGDMeOpaiB0zfz7hZJcujRUqVUo%3d ]
Friday, October 17 | 12-5pm
Saturday, October 18 | 10am-3pm
Auburn Senior Activity Center, 808 9th Street SE
Discover the essence of autumn at our annual Harvest Bazaar! Indulge in homemade artisan food items, handcrafted woodwork, jewelry, candles, bags, and more. Find treasures for everyone! Attendance is FREE.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
"www.auburnwa.gov/events [ http://www.auburnwa.gov/events ] | 253-931-3043"
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Auburn WA Logo [ http://www.auburnwa.gov ]
Questions for the City?
Contact Us [ http://www.auburnwa.gov/contact ]
Having trouble viewing this email? View it as a Web page [ https://content.govdelivery.com/accounts/WAAUBURN/bulletins/3e8ec27 ].
STAY CONNECTED: Facebook [ http://www.facebook.com/auburnwa ] BlueSky Icon [ https://bsky.app/profile/auburnwa.bsky.social ] [ http://www.youtube.com/user/watchauburn ] YouTube icon [ http://www.youtube.com/user/watchauburn ] Instagram Icon [ https://www.instagram.com/cityofauburnwa ]
SUBSCRIBER SERVICES:
Manage Preferences [ http://public.govdelivery.com/accounts/WAAUBURN/subscribers/new?preferences=true ] | Unsubscribe [ https://public.govdelivery.com/accounts/WAAUBURN/subscribers/new?preferences=true ] | Help [ https://subscriberhelp.govdelivery.com/ ]
body .abe-column-block { min-height: 5px; } table.gd_combo_table img {margin-left:10px; margin-right:10px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;} table.govd_hr {min-width: 100%;} p, li, h1, h2, h3 { overflow-wrap: normal; word-wrap: normal; word-break: keep-all; -moz-hyphens: none; -ms-hyphens: none; -webkit-hyphens: none; hyphens: none; mso-hyphenate: none; }